Mentions légales et protection des données.
Lecolso est un logiciel installé sur les postes de l'établissement. Les données scolaires restent chez vous : cette page précise qui édite le logiciel et ce qui circule. Pour nous joindre, passez par la page contact.
Dernière mise à jour : août 2026
Mentions légales
Éditeur du logiciel et du site
| Dénomination | Teiik SARL |
|---|---|
| Forme juridique | Société à responsabilité limitée de droit ivoirien |
| Siège social | Cité Laurier 15, Faya, Cocody — Abidjan, Côte d'Ivoire |
| RCCM | CI-ABJ-03-2023-B12-03741 |
| Compte contribuable | 2303061 H |
| Directeur de la publication | Emmanuel Koné, gérant de Teiik SARL |
| Contact | contact@lecolso.com · +225 25 22 01 06 64 |
| Site web | teiik.com |
Hébergement
Ce site de présentation, le serveur de licence et le service de téléchargement sont hébergés sur un serveur privé virtuel (VPS) administré via Dokploy, chez Hetzner Online GmbH — Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne · +49 (0)9831 505-0 · www.hetzner.com. Les e-mails transactionnels sont envoyés par l'intermédiaire de Resend.
Propriété intellectuelle
Le logiciel Lecolso, son code, son interface, sa documentation, son nom et son logo sont la propriété de Teiik SARL et sont protégés par les dispositions de l'Annexe VII de l'Accord de Bangui relatif à la propriété littéraire et artistique ainsi que par le droit ivoirien de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation préalable est interdite. La licence accordée à l'établissement est un droit d'utilisation, non un transfert de propriété : elle n'autorise ni la revente, ni la redistribution, ni la modification ou la décompilation du logiciel.
Licence d'utilisation
Chaque licence est rattachée à une machine identifiée lors de l'activation. Le contournement du mécanisme d'activation, le partage d'une clé entre plusieurs postes ou son usage par un tiers non autorisé entraînent la suspension de la licence. L'installation sur un poste supplémentaire nécessite une licence supplémentaire.
Responsabilité
Le logiciel étant installé sur les équipements de l'établissement, celui-ci demeure responsable de son parc informatique, des comptes qu'il crée, de l'exactitude des informations saisies et de la mise en œuvre effective des sauvegardes proposées par l'application. Teiik SARL ne peut être tenue responsable d'une perte de données consécutive à une panne matérielle, une suppression manuelle ou l'absence de sauvegarde configurée.
Droit applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit ivoirien. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux d'Abidjan seront seuls compétents.
Confidentialité et données
Le principe est simple : les données des élèves ne quittent pas l'établissement, sauf si vous décidez d'activer une sauvegarde à distance.
Qui est responsable de quoi
L'établissement est responsable des données scolaires qu'il traite : élèves, parents, notes, absences, paiements, personnels. Teiik SARL n'y a pas accès — le logiciel fonctionne hors ligne et ne transmet aucune donnée scolaire. Nous ne traitons que les informations nécessaires à la licence, à la facturation et au support (nom de l'établissement, contact du responsable, clé de licence), conformément à la loi ivoirienne n°2013-450 du 19 juin 2013 relative à la protection des données à caractère personnel, sous le contrôle de l'ARTCI.
Ce qui reste sur votre poste
Base de données locale
Un fichier unique sur la machine : fiches élèves et parents, classes, notes, bulletins, écritures de caisse, paie.
Comptes utilisateurs
Les mots de passe sont enregistrés sous forme de hachage, jamais en clair, et ne sortent jamais du poste.
Fichier de licence
Stocké chiffré sur la machine ; la clé n'est jamais conservée en clair.
Archives de sauvegarde
Toujours chiffrées avant d'être écrites sur le disque, sur une clé USB ou envoyées à distance.
Les seules connexions sortantes
01
Activation de la licence. Au premier lancement, la clé de licence et un identifiant technique de la machine sont transmis au serveur de licence. Aucune donnée d'élève n'est envoyée.
02
Mises à jour. L'application vérifie la disponibilité d'une nouvelle version et la télécharge. Cet échange ne contient aucune donnée de l'établissement.
03
Sauvegarde à distance, si vous l'activez. Vous choisissez la destination — Google Drive ou votre serveur SFTP. L'archive part chiffrée et les jetons d'accès sont conservés chiffrés sur le poste. Sans activation de votre part, rien ne sort.
Le logiciel ne contient ni traceur publicitaire, ni mesure d'audience, ni collecte d'usage. Ce site n'utilise qu'un cookie de session strictement nécessaire à l'authentification du back-office et ne dépose aucun cookie de mesure d'audience ou de publicité.
Conservation et droits des personnes
Les durées de conservation des dossiers scolaires sont décidées par l'établissement, qui reste l'interlocuteur des familles pour toute demande d'accès, de rectification ou de suppression. Les données critiques — élèves, paiements — sont archivées plutôt que détruites immédiatement, afin de préserver l'historique comptable et scolaire ; une suppression définitive peut être effectuée à la demande de l'établissement.
Sur les données que nous traitons (licence, facturation, support), vous disposez d'un droit d'accès et de rectification, d'un droit d'opposition pour motif légitime et d'un droit à l'effacement dans les limites permises par les obligations légales de conservation. Pour les exercer, écrivez à contact@lecolso.com. Vos données ne sont ni vendues ni cédées à des tiers ; elles ne sont partagées qu'avec les prestataires strictement nécessaires au fonctionnement du service (hébergement, envoi d'e-mails transactionnels).